ENANOS 13

DWARVES 13

Esta compañía es de nueve enanos, todos con escudo, y todos absolutamente todos, conversionados, unos con más trabajo y otros más sencillos, pero no hay ninguno con la pose original.

This company is nine dwarves, all with shield and absolutely all, conversionados, with more work and simpler ones, but none with the original pose.

Veamos los enanos por tríos.

En este primer grupo tenemos a la izquierda un cambio de mano de escudo y un hacha más largo de lo normal apoyado en el suelo. El del centro también ha sufrido un cambio de escudo, al igual que el tercero, tres zurdos. En el de la derecha además hay un trabajo de recolocación del brazo izquierdo para ponerlo en la postura que se ve.

Let's see the dwarves three.

In this first group have change left hand shield and ax a longer than normal resting on the ground. The center has also undergone a change of coat, like the third three lefties. On the right there is also a work of repositioning of the left arm to put it in the position shown.

El segundo trío está formado por un zurdo más, el de la izqiuerda, al que le he cambiado escudo y hacha de mano. Por su parte el del centro es un cambio de arma simple. El de la derecha sin embargo era un arquero, al que he quitado toda pista de arco o flechas y he añadido un hacha y un escudo.

The second river is formed by a left again, the izqiuerda, which would have changed shield and hand ax. For his part, the center is a mere change of weapon. The right however was an archer, who have removed all bow or arrows track and I added an ax and a shield.

Y para el final los que más me gustan a mí. El de la izquierda tiene escudo, que antes no tenía, además de un hacha diferente, sencillo. El centras ha perdido el casco, le he esculpido un poco de pelo y el casco lo he pasado a la espalda, además como era un arquero ha habido que disimular con masilla lo cortado, este es sin duda el que más trabajo ha tenido y más cambiado se ve. Por último el de la derecha lleva un simple cambio de escudo por hacha para hacerlo también zurdo.

And by the end the ones I like to me. The left has shield, did not have before, and a different, simple ax. The centras has lost his helmet, I have sculpted some hair and helmet've gone back, as was also an archer has been with putty to hide the cut, this is certainly the most work has had and more is changed. Finally on the right wears a simple change of coat by ax to make fellow southpaw.

Con esta undécima compañía ya cuento con 88 enanos pintados, todos de tropa rasa, así que es la hora de ir pintando algún jefecillo, y músicos, y estandartes...

With this eleventh company I already have 88 dwarves painted, all of basic troops, so it's time to go painting a chieftain, and musicians, and banners ...